Původní dřevěný jez byl vybudován v rámci úpravy v letech 1908 - 1913. Po první světové válce město Hradec Králové vybudovalo na starém Malšovickém jezu vodní elektrárnu. Stavbu elektrárny provedla firma Dr. Jirásek, ing. Khaml a ing. Novák, dokončena byla v roce 1921. V letech 1921 - 1946 byla elektrárna nepřetržitě v provozu. V letech 1923 - 1928 byl postaven stávající jez jako součást úpravy Orlice u Malšovic. V roce 1946 bylo zjištěno porušení spodních staveb vodní elektrárny. Celkovou rekonstrukci provedla firma Bri Fr. a Jos. Novákové v letech 1948 - 1949.
Vlastní těleso jezu je z betonu, přepadová hrana je obložena
kyklopským zdivem, koruna jezu žulovými kvádry.
V půdorysu má jez podkovovitý tvar s vyklenutím proti
vodě.
| délka pevné části | 91,34 m |
| kóta přelivné hrany | 230,80 m n.m. |
| nominální hladina | 230,80 m n.m. |
| sklon koruny proti vodě | 1:6 |
| výška jezového tělesa nad základy | 6,46 m |
| šířka v základech | 3,00 m |
| šikmá šířka v koruně | 2,00 m | >
| hradící výška jezu | 2,60 m |
je vyzděn kopákovým zdivem na betonové desce, dále pak pokračuje opevněním betonovou deskou do pilotového roštu ve vrchní části opatřené dlažbou, ukončen je štětovou stěnou a záhozem.
| hloubka | 1,00 m |
| délka | 13,76 m |
| kóta dna | 226,14 m n.m. |
se nachází u levého břehu, od vlastního jezového tělesa je oddělena nízkým pilířem a dělící zdí.
| šířka propusti | 6,00 m |
| přelivná hrana skluzu | 230,10 m n.m. |
| kóta konce skluzu | 228,07 m n.m. |
| délka skluzu | 22,95 m |
| výška dělící zdi | 1,30 m |
| výška stupně na konci dělící zdi | 1,10 m |
| hrazená výška | 0,70 m |
se nachází na pravé straně pevného jezového tělesa poblíž vtoku na MVE. Hradící konstrukce je ocelová válcová konstrukce se štítem. Pohon válce a ovládání je umístěno v jezové budce na pravém pilíři. Hradící konstrukci je možno ovládat též ručně.
| světlá šírka | 12,00 m |
| kóta prahu | 228,08 m n.m. |
| šířka oddělovacích pilířů | 2,00 m |
| kóta koruny pilířů | 233,36 m n.m. |
| délka vývaru | 11,80 m |
| nejvetší hloubka vývaru | 1,30 m |
| hradící výška válce se štítem | 2,70 m |
| kapacita štěrkové propusti při nominální hladině | 85,0 m3/s |
je situována na pravém břehu. Jedná se o průběžnou nízkotlakou elektrárnu. Od jezu a toku je oddělena ostrovem, s řečištěm je spojena krátkým přivaděčem, který je opatřen ledolamy. Vtok je ukončen jemnými česlemi a tabulovými uzávěry. Součástí MVE je jalová výpust u pravého břehu, hrazená stavidlovým uzávěrem. Vlastníkem MVE je První elektrárenská, s.r.o. České Budějovice.
| typ a počet turbín | 2x Kaplan + 1x Francis |
| max. hltnost turbín | 2x 10,00 m3/s + 1x 13,9 m3/s |
| max. výkon | 450,0 kW |
| jmen. spád Kaplanových turbín | 2,24 m |
| jmen. spád Francisovy turbíny | 2,00 m |
| max. spád | 2,30 m |
| minim. spád | 1,20 m |
| generátory | 2x CKD, 1xKolben |
| plocha povodí | 2 032,0 km2 |
| průměrný dlouhodobý roční průtok | 21,7 m3/s |
| srážky roční | 836,0 mm |
| průměrné množství vody proteklé za rok | 684,3 mil. m3 |
| délka vzdutí | 3,750 km |
| zatopená plocha | 14,5 ha |
| celkový objem | 0,290 mil. m3 |
Malšovický jez je uzavíracím profilem rozsáhlého inundačního území Orlice nad Hradcem Králové. Pro soustředění průtoku z inundací slouží svodné hráze, vedené šikmo přes říční nivu, které jsou zavázány do přirozeného terénu v úrovni jejich korun. Pod jezem je koryto Orlice po obou březích ohrázováno. Hráze Orlice tvoří součást systému protipovodňové ochrany města Hradce Králové, zajišťující ochranu zástavbového území na průtok Q100.
V červenci 1997 došlo při průchodu povodně k přelití koruny levobřežní svodné hráze a následně k jejímu protržení.